《
借物少女艾莉緹》(
日語:
借りぐらしのアリエッティ,
英文:
The Borrower
Arrietty),日語原意為借居的阿麗埃蒂,是日本
吉卜力工作室2010年上映的
動畫電影,劇情改編自英國小說家
瑪麗·諾頓的奇幻
小說《
地板下的小矮人》
[1][2]。本片
聲優演員於2010年4月12日公佈
[3],並已在同年7月17日在日本上映,為
米林宏昌執導的首部電影。
宮崎駿負責本片企劃及劇本編寫。
故事簡介
一位名叫翔的少年因心臟病情的關係,被帶來到郊外小屋裡療養,來到小屋時他偶然在草堆中看見一個約10公分左右的女性小矮人。
那群居住在屋子下的小矮人們;為了求生存都得在趁人類不注意的情況下、偷偷取走一些人類的日常用品,而他們皆稱呼這種行為即「借物」。
之後那名被翔發現的女性小矮人「艾莉緹」得知自己被偷看時相當驚恐,但隨後得知翔是沒有惡意的人類後,便慢慢試著跟翔接觸,並與他展開了一段小小的友情。
主題曲
- 歌:賽西兒·柯貝爾 作詞:賽西兒·柯貝爾、伊平容子(日文譯詞) 作曲:賽西兒·柯貝爾、Simon
Caby
- 歌:鄧紫棋 作詞:鄧紫棋
作曲:賽西兒·柯貝爾、Simon Caby
- 作詞:Cecile Corbel・伊平容子 作曲:Simon Caby・Cecile Corbel
I'm 14 years old,
I'm pretty
I'm a teeny tiny girl, a little lady
I live under the kitchen
floor
Right here, not so far from you.
Sometimes I feel happy
Sometimes
I feel blue
In my dreams O I wish I could...
Feel my hair blowing
in the wind
See the sky and the summer rain
Pick a flower from the garden
for you
Beyond the lane there's another world
Butterflies floating in the
air
But is there someone out there for me?
And so life goes on,
day after day
With knick-knacks on the floor, nooks and crannies
I live in
a tiny world
But out there, someone waits for me.
I wish I had someone to
watch over me
In my dreams O I wish I could...
Feel my hair
blowing in the wind
See the sky and the summer rain
Pick a flower from the
garden for you
Now I know there's another world
Butterflies floating in
the air
There is someone out there for me.
Feel my hair blowing in
the wind
See the sky and the summer rain
Pick a flower from the garden for
you
Now I know there's another world
Butterflies floating in the
air
There is someone out there for me.
- 借物一族長期與人類生活在一起
- 並且在人類不知道的情況下借取生活必需品
- 動畫中以主角為出發點
- 把身邊的事物放大好幾倍
- 搖水時水的張力
- 巨大的昆蟲
- 草地變森林
- 等等
- ...
- 劇情很棒
- 動畫也是完美呈現~